The Colts waived tight end Justice Cunningham, the 254th and final pick in April's draft.